piatok 1. februára 2013

Webclip k 4x13 - Into The Wild

Preklad : -Suzy :)


Damon:   Vyzerá to tak, že tu niekto zabudol na týmovú súdržnosť.
Elena:      Nebudem sa ospravedlňovať za to, že som nechcela, aby išla s nami.
Damon:   Vieš, že Stefan ju priviedol pretože chce, aby to vyzeralo, že sa pohol ďalej. Chce aby si si myslela, že sa cez teba dostal a aby som si ja myslel, že sa mu nedostanem pod kožu.
Elena:     Vieš, čo? Máš pravdu. Všetko, čo musím urobiť je vydržať s ňou iba pár ďalších dní, než nájdeme liek a už nikdy sa s ňou nebudem musieť vidieť.
Damon:  Rebekah ako človek. Fakt si ju neviem predstaviť bez tých zubov.
Elena:     Vieš, ešte sme sa nerozprávali o tom, čo urobíš, až nájdeme liek. Zoberieš si ho?
Damon:  Nepremýšľal som o tom.



Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára