4x23 Graduation (Obsah)

Kto si vezme liek? – V deň maturity bude Mystic Falls plné duchov, ktorí budú chcieť vyriešiť staré účty a naplniť svoje nadprirodzené osudy. Medzitým, ako sa Damonov život po stretnutí s jedným z duchov ocitne v ohrození, Matt s Rebekou spoja sily, aby bojovali proti ďalšiemu, ktorý je odhodlaný nájsť liek. Vo chvíli, keď sa spolu s maturantmi zbiehajú aj duchovia, príde pomoc od nečakaného hrdinu. Caroline dostane dojemný a neočakávaný maturitný darček a Bonniene plány vedú k uzavretiu opony. Elena sa rozhodne ohľadom Salvatorovcov a bude čeliť obrovskej konfrontácii s Katherine. Stefan nakoniec objaví desivý kľúč k tajomstvu, ktoré obklopuje Silasa.