Je tu Homecoming - S blížiacim sa Homecomingom, Elena vyzýva Liama, aby sa zúčastnil párty v kukuričnom bludisku spolu s ňou. Namiesto účasti na slávnosti je Caroline zamestnaná potom, čo sa objaví Stefan, ktorý je zamestnbaný upratovaním neporiadku po Enzovi. Na radu Eleny, aby sa viac zapájal, Alaric nechotne navštívi párty, ale nečakaná nehoda jeho a Jo okamžite zapojí do záchrany životov. Inde sa Tyler ocitne v nebezpečnej situácii, keď je jeho vlkolačie prekliatie podrobené skúške a Stefan vyjasní Caroline svoje úmysly o tom nechať Mystic Falls za sebou. Konečne Damon a Bonnie učinia významný objav, ktorý ovplyvní ich hľadanie cesty domov.
Promo + preklad:
Alaric: Kto pozná nadprirodzený pôvod dnešnej Homecoming party?
Caroline: Každé dievča, ktoré dnes zomrie, je oficiálne tvoja zodpovednosť.
Elena: Všade sú policajti.
Tyler: Ak zomrie, bude zo mňa zase vlkolak.
Ivy: Poďme na párty. Môžeš ma naučiť ako niekoho zjesť bez toho, aby som ho zabila.
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára