The Vampire Diaries-5x22-Synopsis

Výbušné finále série - So následkoch nečakanej tragédie, je Damon zameraný na udržanie sa pokope, zatiaľ čo na Bonnie tlačí viac ako inokedy, aby našla spôsob ako zastaviť rozpad Druhej strany. Elena berie veci do vlastných rúk a požaduje, aby jej Liv a Luke pomohli, ale Liv odmieta spolupracovať, kým jej Caroline neposkytne nejakú osobnú motiváciu. Šerifka Forbes je zdesená, keď Markos použije násilie proti Tylerovi/Julianovi, aby preukázal, že Mystic Falls je pod kontrolou Cestovateľov. S novými informáciami od šerifky Forbes, Damon prichádza s nebezpečným plánom, ktorý sa opiera o zlomky načasovania od Jeremyho a Matta. Liv nahodí poznámku týkajúcu sa Stefana a dostane prekvapujúcu emocionálnu odozvu od Caroline. Vzhľadom na podmienky sa veci na Druhej strane zhoršujú, Bonnie má možnosť vyrovnať skóre. Nakoniec, Damonov plán spôsobí masívnu explóziu v Mystic Falls a každý je zanechaný v zmätku, ukazujú svoje hrdinstvo, obeť, úľavu a zúfalstvo.