TO: 1x08 - The River In Reverse ONLINE CZ TIT

TVD : 5x09 - The Cell WEBCLIP I.

Stefan: ..tri mesiace som sa v tejto veci topil. Čo si si myslela?

Caroline: Myslela som, že je čas, aby si sa vyrovnal zo zdrojom tvojej posttraumatickej stresovej poruchy.

Stefan: A Určite toto nemá nič spoločné s tvojimi pocitmi ohľadom toho, čo sa stalo Jessemu minulú noc.

Caroline: Pocitmi, že moja najlepšia priateľka zabila chlapca, do ktorého som bola blázon?

Stefan: Vymkol sa kontrole a Elena urobila čo musela.

Caroline: Nie, Elena urobila čo si myslela, že musí urobiť. Rovnako ako si myslí, že Damon je dobrý materiál na chodenie. Vidíš kam tým mierim?

Stefan: Okrem toho, že si odborníčka na drámu, čo vieš o posttraumatickej stresovej poruche?

Caroline: Nuž viem to, že sa s tým vyrovnávaš po svojom a zlyhal si, takže teraz to skúsime po mojom.

TO : 1x09 - Reigning Pain in New Orleans PROMO

Klaus: Začnime s prípitkom. Navrhujem, aby sme si zajtra dali menší lov vlkov.

Hayley: Klaus, nie.

Klaus: Nech krv tečie

Hayley: Je to moja rodina.

Klaus: Už nie dlho.

Hayley: Musíte im pomôcť.

Rebekah: Vyzeráme snáď ako upírska pohotovostná záchranná jednotka?

Elijah: Nemôžeme veriť, že je v bezpečí.

Rebekah: Si blázon, ak si to necháš ujsť.

Klaus: Zabite ich všetkých.

TVD : Rehash 5x08 - Dead Man On the Campus with Arielle Kebbel

TO : 1x08 - The River In Reverse INFO

Ahojte, včera televízia CW odvysielala osmu časť prvej série teraz už samostatného seriálu "The Originals" (TO). 

Epizódu bez tituliek si môžete stiahnuť TU(mp4)

Ang. Tit. si môžete stiahnuť  TU

EDIT:
SK/CZ Titulky - SK Titulky od Sheena TU..Ďakujeme :)

Online epizódu bez tituliek si môžete pozrieť TU (  v zozname seriálov nájdite "The Originals", keď sa Vám zobrazí video kliknite na "Close and Watch as Free User", a potom na "Start Video Now" a medzitým Vám povyskakujú reklamné okná tak si ich pozatvárajte :) a pozeráte )

Online epizódu s vloženými titulkami Vám sem pridám zajtra, alebo dnes večer, podľa toho, kedy to už bude na nete. 

TO : 1x08 - The River In Reverse WEBCLIP I., II.

Klaus : Vlčica ma opustila, moji súrodenci sú chorobne nedôverčivý ako boli aj vždy moji rodičia.
Obviňujú ma, že chcem využiť svoje vlastné dieťa k vlastnému prospechu. Veria ostaným
viac ako ich vlastnej krvi. Zabil by ťa notebook? Písací stroj bol pre Hamingveja dobrý.
Camila : Vidíš je tu podobnosť, hnev a náhodné výbuchy násilia.

Promo 2

Klaus : Rozprávala si sa dnes s naším dobrým kamarátom Marcelom?
Rebekah : Nie mala by som?
Klaus : Je až mysteriózne ticho, niekto by povedal, že sa mi vyhýba, som zvedavý, či
ti nepošepkal do uška dôvod prečo, spolu s tými sladkými rečičkami.
Rebekah : Ak ho uvidím určite sa ho opýtam či na teba stále kašle.

Klaus : Nechaj ma vysvetliť ten tvoj pohľad v očiach. Môj svätý nóbl brat leží v agónii z uhryznutia jeho bastardského brata, zatiaľ čo jedna alebo dve kvapky mojej krvi by mu zmiernili jeho bolesť.
Rebekah : Práve naopak Nick, len si jednoducho užívam raňajky a čakám na Elijahov návrat.
Klaus : Ale no tak, od rána sa na mňa pozeráš ako na vraha. Povedz mi pravdu.
Rebekah: Možno sa len bojím vyjadriť svoj názor, nato čo si spravil Elijahovi, aby som neskončila na zlej strane tvojich hybridích toxických zubov.
Klaus : To je blbosť. Nikdy by som ťa neuhryzol. Elijaha ma veľmi útočne obvinil že chcem zneužiť svoje vlastné dieťa, zaslúži si deň alebo dva trošku nepohodlia. A okrem toho vieš, že môj trest za tvoje nevhodné správanie je dýka.

Fotky z natáčania

5x08 - Dead Man on Campus (Playlist)

Joshua Radin “My My Love”

David Gray “The Other Side”

Icona Pop “All Night”

New Politics “Harlem”

Digital Daggers “Bad Intentions”

Barcelona “Slipping Away

Martin Solveig “The Night Out”

Cage The Elephant “Come A Little Closer”

TO : 1x08 - The River In Reverse PROMO

Rebekah : Požehnaj mi otče, lebo som zhrešila...

Elijah : Odpusť mi.

Klaus : Blíži sa vojna..

VYBER SI STRANU

Marcel : Pre tých z Vás, ktorí sa boja, tam sú dvere. Pre ostatných, ktorí tu ostanú je tu vojna.

PRIPRAV SA NA BOJ

Elijah : Musíš ma tu nechať.

Hayley : Zostávam.

Klaus : Myslíš, že môžeš poraziť mňa ??! S týmto ?!

Rebekh : Zaslúži si všetko, čo dostane.

TVD : 5x08 - Dead Man On Campus ONLINE CZ TITULKY

SYNOPSIS /9/ "The Vampire Diaries" , "The Originals"

"THE VAMPIRE DIARIES" - 5x09 - The Cell

Flashback do temných časov Damonovho života - Stefan ponúka Katherine jeho podporu a zároveň sa snaží zamaskovať svoju vlastnú bolesť až sa nakoniec objaví Caroline s neobvyklou formou terapie. Potom ako sa snaží napraviť veci s Caroline, v Elene rastú obavy o Damona a tak sa obráti na Aarona s prosbou o pomoc. Neskôr, keď Damon prezradí Elene hrozné utrpenie z jeho minulosti, ktoré doteraz držal v tajnosti po celé desaťročiam, na oplátku mu prezradí znepokojivú informáciu, ktorú zistila o vlastnej rodine. Konečne sa Aaron rozhodne po rozhovore s Dr. Wesom k zúfalému postupu.

"THE ORIGINALS" - 1x09 - Reigning Pain in New Orleans

Vznikajú nové spojenectvá - Marcel, hlboko dotknutý niektorými nedávnymi udalosťami je prekvapený, keď s ním Klaus otvorene prehovorí o niektorých minulých nerozvážnostiach. Cami sa snaží nájsť zmysel záhadných správ a rozruší sa, keď získa pohľad do Klausovej minulosti. Medzitým nastáva prekvapivý zvrat v ľudskej aliancii, keď berú veci do vlastných rúk, čo vedie k násilnej konfrontácii. Medzitým sa Hayley dozvedá o zámere ublížiť vlkolakom v zátoke a obracia sa na Elijaha a Rebekou s prosbou o pomoc. Cestou do zátoky narazí na vlkolačicu Eve (hosťujúca hviezda Tasha Ames), ktorá má pre ňu informácie, ktoré vedú k šokujúcemu objavu.

TVD : 5x09 - The Cell PROMO

Damon: Čo mi to robíte?

ŠTVRTOK 5. DECEMBRA

Dr. Maxfield: Železník. Udrží ťa v pokoji.

TAJNÁ SPOLOČNOSŤ

Elena: Wes je zapletený do niečoho väčšieho než si to dokážeme predstaviť.

Dr. Maxfield: Som pripravený posunúť moju prácu na ďalšiu úroveň.

S KRUTÝMI ZÁMERMI

Elena: Musíme nájsť Damona.

???: Toto je to, čo voláme vedou.

TVD: 5x08 - Dead Man on Campus INFO

Ahojte! Tak a je tu nová epizóda Dead Man on Campus (5x08), ktorú televízia the CW odvysielala včera večer. 

Epizódu bez tituliek si môžete stiahnuť TU
Ang. titulky si môžete stiahnuť  TU

EDIT:
SK/CZ Titulky SK titulky TU
 

Online epizódu bez tituliek si môžete pozrieť TU. ( v zozname seriálov nájdite "The Vampire Diaries", keď sa Vám zobrazí video kliknite na "Close and Watch as Free User", a potom na "Start Video Now" a medzitým Vám povyskakujú reklamné okná tak si ich pozatvárajte a pozeráte)

Online epizódu s vloženými titulkami Vám sem pridám zajtra, alebo dnes večer, podľa toho, kedy to už bude na nete. 

Prajem príjemné pozeranie :)

The Vampire Diaries 5x08 Dead Man on Campus (Webclip )

TVD Rehash 5x07 - Death and The Maiden

E!Online (Spoilers 5x11)

 Herci a štáb The Vampire Diaries sú v uzamknutom režime pokiaľ ide o spoilery k veľmi očakávanej stej epizóde (5x11), ale E!Online sa podarilo získať nejaké informácie na oslave stej epizódy v Atlante. A určite by ste si nemali nechať tento diel ujsť.

Smrť v Mystric Falls?

Keďže tento týždeň zomreli v TVD tri postavy, je ťažké si predstaviť, ako by vyzerala smrť v 100. epizóde. Ale tak sa zdá, že je tu takáto možnosť. Výkonná producentka Julie Plec, ktorá napísala scenár spolu s Caroline Dries povedala: ,,V stej epizóde klope smrť na dvere. Ale nepoviem Vám, či bude smrť úspešná a ani o koho sa jedná.“ A keďže dodala, že zažijeme ,,krásny, veľký, sťavnatý smútok a krásny, veľký a šťavnatý šok,“ tak sa začíname obávať o našich obľúbencov z upírskych denníkov.

Vrátia sa známe tváre

Julie tiež povedala, že tam uvidíme ,,mnoho tvári, ktoré sme už niekedy videli a niektorí ľudia budú radi, že ich uvidia.“ Dozvedeli sme sa, že to bude zosnulá teta Jenna (Sara Canning) a Klaus (Joseph Morgan) z The Originals. Ale kto ďalší by sa mohol ešte vrátiť? Matt Davis (Alaric), Malese Jow (Anna) a Kayla Ewell (Vicky) sa zúčastnili na oslave, ale o potenciálnom návrate do seriálu mlčali. ,,Myslím, že Kevin a Julie robia svoju prácu dobre a dávajú ľuďom to, čo chcú, takže budeme musieť zostať naladení a uvidíme ako to bude," povedala Kayla (Vicky). Jej seriálový brat Zach Roerig (Matt) dodal, že ,,všetci budete ohromení a nadšení z návratu niektorých postáv späť do mesta.“ Michael Trevino (Tyler) bol tiež rád z toho, že sa vracia k pôvodnému obsadeniu a povedal: ,,Mnoho tvárí z minulosti sa vráti, čo bude celkom príjemné. Naši skvelí scenáristi našli spôsob ako zahrnúť tieto postavy do stej epizódy a verte tomu alebo nie, všetky tie postavy sa tam zmestili a príbeh stále dáva zmysel.“

Scéna s celým obsadením

Tí, ktorí sa vrátia budú s najväčšou pravdepodobnosťou zahrnutí v najväčšej scéne, o ktorej bude každý hovoriť. Podľa Stevena R. McQueena (Jeremy) ,,je tu jedna scéna, ktorá sa natáčala naozaj zábavne, pretože len zriedka pracujeme všetci v jeden deň a v ten deň sa všetko zrušilo, len aby sa natočila táto scéna.“ Znie to veľkolepo. Paul Wesley (Stefan), ktorý znel trochu smutne, keďže toto veľké prekvapenie bolo odhalené hovorí, že niekoľko postáv vstane z mŕvtych, aby boli v tejto scéne: „Je to veľká vec. Všetci sa tam zhromaždili. To je dôvod, prečo všetkým hovorím, že ak ste zomreli v The Vampire Diaries, tak ste v skutočnosti nezomreli.“

Katharine ako stredobodom pozornosti

Podľa Iana Somerhaldera (Damon) to bude veľká epizóda pre Katherine. Ian (Damon) povedal: ,,Dozvieme sa veľa o Katherine, ktorá je veľmi intenzívnou časťou príbehu. Stefan, Damon a Elena majú veľmi odlišný spôsob ako sa s tým vyrovnať. Damon ju chce vidieť mŕtvu ako drevený kolík, čo je zaujímavé.“ Nuž, už neraz sa ju snažil zabiť. Tak veľa sa toho zmenilo od 1. série. Hoci sa zdá, že Katherine bude hlavným bodom celej epizódy, tak aj ostatní fanúšikovia TVD si prídu na svoje. Candice Accola (Caroline) povedala o tejto epizóde: ,,Som nadšená kvôli fanúšikom, pretože scenáristi robili všetko preto, aby im vrátili všetku tú podporu v tejto stej epizóde. Myslím, že budú nadšení z tejto epizódy.“ Keď sme žiadali Ninu Dobrev (Elena, Katharine, Amra), aby opísala túto epizódu jedným slovom, tak sa len zasmiala a povedala: ,,Smejem sa z Vás, pretože si myslíte, že sa to dá opísať jedným slovom. Keď ju budete sledovať, tak prídete na to, prečo som to povedala.“

The Vampire Diaries 5x08 Dead Man on Campus (Extended Promo)

PREKLAD: -Miška:)

Stefan: Myslel som si, že zabitie Silasa mi pomôže pohnúť sa ďalej v mojom živote, ale mýlil som sa.

Štvrtok

Bonnie: Uvidíme sa večer?

Jeremy: Ano.

Pohnutie sa v pred

Starenka: Som pripravená.

Vás môže zničiť

Bonnie: Vedeli sme, že budú následky.

Katharine: Stefan, ukludni sa.

Stefan: Nedokážem to.

TVD: 5x07 - Death and The Maiden ONLINE CZ TITULKY

TVD: 5x07 - Death and The Maiden INFO

Ahojte! Tak a je tu ďalšia epizóda Death and The Maiden (5x07), ktorú televízia the CW odvysielala včera večer.

Epizódu bez tituliek si môžete stiahnuť TU.
Epizódu s vloženými CZ titulkami si môžete stiahnuť TU.

CZ titulky si môžete stiahnuť TU

Prajem príjemné pozeranie ;). -Miška

Klaus vracia do Mystic Falls!

Klaus, ktorý je momentálne ústrednou postavou spin-offu The Originals prejde do Vampire Diaries po prvýkrát od kedy opustil seriál vo finálovej epizóde 4. série. Vrámci svojej rozlúčky povedal Caroline, že jej priateľ Tyler sa môže vrátiť do Mystic Falls a potom dodal: “On je tvoja prvá láska. Ja mám v úmysle byť tou poslednou.”
Teraz, keď sa vzťah medzi Tylerom a Caroline ukončil, plánuje Klaus získať si Caroline?
Ešte než sa seriál začal, Joseph povedal, že bol nadšený z momentálneho ukončenia situácie medzi týmito dvoma, ale nebol si istý či je to trvalé: “Cítili sme zodpovednosť za fanúšikov, ktorí fandili Caroline a Klausovi a chceli sme im dať aspoň nejaké riešenie.” povedal nám Joseph. “Nehovorím, že je koniec, ale je tam možnosť corssoverov.”
 Keď sme sa naposledy rozprávali s Candice Accolou (Caroline), nebola príliš presvedčená o tom, že sa títo dvaja niekedy dajú dohromady: “Klaus je trochu zlé slovo pre Caroline. Je to trochu mimo dohľadu, ale je stále tam.”

The Vampire Diaries Death and the Maiden 5x07 (Weblic I.)

PREKLAD: -Miška:)

Jeremy: Ukázalo sa, že asi nebude jednoduché udržať Amaru nažive.

Bonnie: Kto vie čo sa stane? Keď umrie a druhá strana by sa zničila. Myslíš, že sa objaví biele svetlo a potom nič? Nebude to bolieť, nie? Bude to nanič, ak to bude bolieť.

Jeremy: Bon…Je tu niečo, čo ti chcem povedať. Vlastne sú tu 3 veci, ktoré ti chcem povedať.

Bonnie: Neopováž sa začať s rozlúčkov.

Jeremy: Toto nie je rozlúčka, to je tá prvá vec. Viem, že tak či tak, ty tu vždy budeš. Druhá....  Ďakujem ti, že si obetovala svoj život  za môj.

Bonnie: Jer…

Jeremy: A tretia je…

Bonnie: Počkaj. Nehovor mi to. Ak mi to nepovieš, budeme musieť počkať na ďalšiu príležitosť, čo znamená, že bude ďalšia príležitosť.

Jeremy: Nie som si istý, či to tak funguje.

Bennie: Jednoducho v to dúfaj... okey?

The Originals The River in Reverse 1x08 (PROMO)

The Originaô : The River In Reverse 1x08 (Stils)

The Originals : Michael Trevino (Spoilers)

Michael Trevino, ktorý doteraz stvárňoval postavu Tylera Lockwooda v The Vampire Diaries, a ako prvý z tohto seriálu sa objaví aj v spin-offe The Originals, poskytol rozhovor pre portál TVGuide.

Tylerov posledný plán Klaus zmaril. Bude jeho nový plán šokujúcejší?

 Klaus rozhodne šokovaný bude, pretože tentokrát sa k nemu Tyler prikradne a zaútočí. Naposledy zahŕňal jeho plán hybridov, keď sa snažil vytvoriť si armádu a byť bojovníkom. Teraz je jeho taktika skôr psychologického charakteru, pretože prichádza s určitými informáciami aj o Hayleyinej minulosti, s niečím, čo o nej ešte nevieme… a ovplyvní to mnohých.

Ako bude vyzerať vzťah medzi Hayley a Tylerom, keď sa opäť stretnú?

 Nebude to dobré. Zradila ho a Tyler skutočne prichádza do New Orleans v role zloducha.

Definitívna pomsta Klausovi môže predstavovať zabitie Hayley aj jeho dieťaťa. Myslíte si, že je Tyler skutočne až taký zlý?

 Áno. Tyler bol vždy obklopený smrťou – Klaus zavraždil jeho matku a bola to tak trochu aj Hayleyina chyba. Takže je tá zloba v ňom? Určite je.

Čo prinúti divákov, aby teraz, keď vchádza do Klausovho teritória, držali Tylerovi palce?

 Spomínam si na Tylera z 1. série The Vampire Diaries, keď ho ľudia nemali radi, pretože bol jednoducho zlý a úbohý. Teraz má svoj vlastný príbeh a vieme, prečo je taký agresívny. A práve vďaka tomu, že vedia, čím si musel prejsť, ho nebudú nenávidieť až tak veľmi.

Ako ste sa cítili, keď ste zistili, že Tyler a Caroline sa definitívne rozídu?

 Bolo smutné, že všetky Tylerove príchody a odchody boli mimo jeho kontroly. Toto je však prvýkrát, kedy sa Tyler rozhodol a odišiel s tým, aby dal veci do poriadku a vyrovnal sa so svojím životom.

Teraz, keď The Originals dostali celú sériu, znamená to, že vás uvidíme v seriáli viac?

 No, určite viac, ako bolo pôvodne zamýšľané, no ešte sa na tom pracuje. Neviem, či budem prechádzať medzi oba seriálmi (TVD a TO), alebo nie.

(zdroj: http://www.the-vampire-diaries.org/)

TO: 1x07 - Bloodletting INFO

Ahojte! Tak a je tu nový diel Bloodleting (1x07), ktorý televízia the CW odvysielala včera večer.

Epizódu bez tituliek si môžete stiahnuť TU.
SK titulky si môžete stiahnuť TU. Ďakujeme ;).






Prajem príjemné pozeranie :)

Nove promo fotky k 5.sérii

TVD: 5x06 - Handle With Care ONLINE CZ TITULKY

SYNOPSIS /7/ "The Vampire Diaries" , "The Originals"

"THE VAMPIRE DIARIES" - 5x07 - Death and The Maiden

SILA DVOJNÍKOV - Zatiaľ čo sa Elena a Damon snažia vysvetliť Amarinu situáciu Stefanovi, Dr. Maxfield dáva Katherine niektoré hlboko znepokojujúce správy. Nadia sa objaví v Carolininej izbe na internáte a hľadá Katherine. Po prekvapivom rozhovore Amary, Jeremyho a Bonnie sa objaví iskrička nádeje. Silas nedokáže dodržať sľub a Damon sa obracia na Tessu s prosbou o pomoc s novým plánom. Stefan urobí srdcervúce vyznanie Damonovi a Elene.

"THE ORIGINALS" - 1x07 - Bloodlettling

VÝBUCH Z MINULOSTI - Keď niekto z minulosti Hayley urobí šokujúce odhalenie, rastie jej starosť o bezpečnosť jej a dieťaťa. Uprostred rastúceho napätia medzi nimi sa Klaus a Elijah obrátia na Sabine (hosťujúca hviezda Shannon Kane) o pomoc pri hľadaní Hayley, ktorá zmizla. Po vydaní sa na nebezpečnú cestu do zátoky sa Klaus stretáva s nečakaným návštevníkom. Medzitým sa s niekým Davina prekvapivo spojí a Marcel ponúkne Rebeke dohodu, aká sa neodmieta.

TVD 5x07 Death and the Maiden / TO 1x07 Bloodletting (PROMO)

PREKLAD: -Miška:)

Silas: Ahoj, môj tieň.

Stefan: Moje spomienky sú späť.

Utorok

Amara: Nedotýkaj sa ma!

Bonnie: Môžem sa jej dotknúť.

Stefan: Silas musí zomrieť a ja musím byť tým, kto ho zabije.

Damon: Chceš krv z dvojníka? Dvojníci mi už vychádzajú z uší.

Ou, pozor tam, kámo.

PREKLAD: -Miška:)
Utorok
Elijah: Sľúbil som, že ochránim to dievča.
Rebekah: Čo si spravil s Hayley?
hnev
Elijah: Prišli sme pre dievča, daj nám ju alebo..
Rebekah: ..ti oddelím tvoju hlavu od krku!
závisť
Klaus: Začínam to dievča uznávať. Takže ti na nej záleží, hh?
smrť
Marcel: Máš na výber. Začnem hneď.
Klaus: Mohli by sme to ukončiť?

E!Online (Spoiler)

Na portáli E!Online mohli diváci v predchádzajúcich dňoch hlasovať za Najlepší televízny pár všetkých čias a rozhodnúť tak, či túto anketu vyhrajú Elena s Damonom z TVD alebo Rachel a Finn zo seriálu Glee. Aj keď iba s 3% rozdielom, ale predsa, vyhrala Delena! Redaktori z E!Online tak rovno na oslavách 100. epizódy vyspovedali Iana Somerhaldera (Damon) aj Ninu Dobrev (Elena/Katharine/Amara). Zopár informácií o nasledujúcom vývoji seriálu povedala aj výkonná producentka, Julie Plec.

“Je to šialené!” povedala Nina na margo víťazstva. “Fanúšikovia Deleny sú neskutočne vášniví a až fanaticky milujúci Damonovu a Eleninu chémiu ako aj ich vzťah, že sme naozaj nesmierne polichotení a nadšení. Je to naozaj úžasné!”
So smiechom dodáva: “Trošku ma to víťazstvo aj mrzí, ak mám byť úprimná. Ricky a Lucy predstavujú dokonalú dvojicu, takže sa cítim, akoby sme im túto prednosť ukradli. Zaslúžia si to, sú omnoho ukážkovejší. Vyrastala som so seriálom I Love Lucy, tak som možno trochu zaujatá.”
 “Páry, s ktorými sme súťažili, sú celkom fenomálne” hovorí Ian. “To, že čokolvek, čo Damon s Elenou robia, oslovuje fanúšikov tak veľmi, je skvelé a sme vďační, že sme tento titul získali!”
Ian zavtipkoval: “Viete, kto vyhrá ďalšiu anketu o najlepší pár na televíznych obrazovkách? Bude to Klaus a Elijah. Stefan a Damon sú už opozeraní. Robia to už len raz ročne ako manželia.”
Výkonná producentka, Julie Plec, je takisto pochopiteľne nadšená, a dodáva, že je príjemne prekvapená, pretože: “Bola to brutálna súťaž!” Čo sa týka Damonovej a Eleninej budúcnosti, Julie prezrádza: “Diabolská kombinácia blaženého šťastia a desivé romantické prekážky.”

“Damon sa vydá na temnejšiu cestu,” vysvetľuje Ian. “Vzťahy sú ťažké aj v reálnom živote, nie to ešte v Mystic Falls. Keby ste boli v Mystic Falls šťastní, nebolo by to dramatické a keď to nie je dramatické, nie je to televízna šou.”
“Je to ťažké ako pre Damona, tak aj pre Elenu,” dodáva. “Je to starý scenár: dievča odíde na vysokú školu, chlapec zostane doma, každý z dvojice je inde. A povedzme si jednu vec – on má 177 a ona 18. Je to vážne veľký vekový rozdiel. Zatiaľ čo Elena je úžasná mladá žena, udržať tento vzťah je skutočne náročné.”
Nina o vzťahu Damona a Eleny prezradila: “Vzťah, kde je prítomný ex-priateľ je ako slon v porceláne. Vaša drahá polovička stále pochybuje. Môže povedať: ‘Jasné, je to v pohode,’ no stále jej to bude behať po rozume a u Eleny a Damona je to nejak podobne. Damon predstiera, že mu to nevadí, no nemôže sa tváriť, že na to nemyslí a nevie, čo počul alebo videl. Stále to bude v pozadí jeho mysle, takže tam vždy bude určité napätie.”

Na to, či Aaron a Elena budú mať v budúcnosti romantické spojenie, Nina povedala: “Uvidíme, no je jasné, že majú podobnú minulosť a vedia sa do toho druhého vcítiť. Obaja stratili a stále strácajú veľa, takže si myslím, že sa spoja práve vďaka tomu.”


Redaktori z E!Online prezradili, že Nina mala na natáčaní naozaj hektický deň a mali zakázané z nej odfotografovať čo i len kúsok, pretože by to bol obrovský spoiler.
(zdroj: http://www.the-vampire-diaries.org)

TVD: 5x06 - Handle With Care (Playlist)

Sleigh Bells "Bitter Rivals"

Tame Impala "Elephant"

The Delta Riggs "Stars"

Queens Of The Stone Age "Keep Your Eyes Peeled"

Fitz & The Tantrums "The Walker"

Fitz & The Tantrums "Spark"

Dum Dum Girls "Coming Down"

TVD : 5x06 - Handle With Care INFO

Ahojte! Tak a je tu nový diel Handle With Care (5x06), ktorý televízia the CW odvysielala včera večer.

Epizódu bez tituliek si môžete stiahnuť TU.
Ang. titulky si môžete stiahnuť TU.
SK. titulky si môžete stiahnuť TU




Prajem príjemné pozeranie ;).

TO : Spoiler

The Originals sú skvelí, ale nepáči sa mi Davina. Prezradíte mi o nej niečo, čo by ma presvedčilo, aby som ju mala rada?
Julie Plec: "Davina sa chystá vydať na cestu, ktorá ju dostane do rozporu so všetkými, no vytvorí aj nové prekvapivé priateľstvá a spojenectvá, ktoré by sme nečakali"

(Nový promo still)

The Originals (Comic-con fotky)

Na internete sa objavili nové fotky z comic-conu pre The Originals. Ostatné fotky si môžete pozrieť TU.

The CW Fall Promo

Spoilers

Prezradili by ste mi niečo o Stefanovi? Akurát by sa to aj hodilo, keďže 5. novembra má narodeniny.
Za prvé, to, že si pamätáš presný dátum jeho narodenia nie je ani náhodou divné. A nenechaj sa presvedčiť o opaku! Za druhé, jednu z hlavných postáv do konca tohto mesiaca unesú a náš oslávenec to nebude.
Nejaký spoiler o TVD? Minulý týždeň sa toho toľko udialo!
To, že Silas vysal Katherininu krv sa nezaobíde bez následkov. Akonáhle bude opäť sama sebou, nepotrvá dlho, kým si uvedomí, že to má obrovské vedľajšie účinky (o ktorých sa dozviete už tento týždeň). Čo sa týka Silasa, jeho sen konečne umrieť narazí na neočakávané prekážky.

Veľmi sa teším na 100. epizódu TVD! Máte pre mňa nejaký spoiler?
 “Môžem vám povedať jednu vec – táto epizóda je úžasná. Bude to skvelé a vzrušujúce,” sľubuje Olga Fonda (Nadia). “Môžem vám garantovať, že 100. epizóda bude perfektná, silná a fanúšikovia TVD budú veľmi šťastní.”

TO : 1x06 - Fruit Of the Poisoned Tree INFO

Ahojte, včera televízia CW odvysielala šiestu časť prvej série teraz už samostatného seriálu "The Originals" (TO). 

Epizódu bez tituliek si môžete stiahnuť TU(avi)

Ang. Tit. si môžete stiahnuť  TU.

SK/CZ Titulky - budeme Vás informovať v kecáčiku.. :)

Online epizódu bez tituliek si môžete pozrieť TU (  v zozname seriálov nájdite "The Originals", keď sa Vám zobrazí video kliknite na "Close and Watch as Free User", a potom na "Start Video Now" a medzitým Vám povyskakujú reklamné okná tak si ich pozatvárajte :) a pozeráte )

Online epizódu s vloženými titulkami Vám sem pridám zajtra, alebo dnes večer, podľa toho, kedy to už bude na nete. 

Prajem príjemné pozeranie :)

TVD : 5x06 - Handle With Care WEBCLIP II.

 Bonnie: Čo robíš s tou bedňou?

Jeremy: Bonnie. Čo tu robíš?

Bonnie: Zbieram skúsenosti, vracanie sa zo záhrobia a tak.

Jeremy: Nemysli na to zle.

Bonnie: Nemyslím, som realistka. Nie je to jednoduché kúzlo Jer. Tvoje vzkriesenie ma zabilo, spomínaš si? Môj názor, je, že keď sa to nepodarí, bude to v poriadku.

Jeremy: Tak toto nie. Musíš mať aspoň maličkú vieru. AK budeš veriť, že to bude fungovať, bude to fungovať. Iba hovorím. Teraz to povedz ty.

Bonnie: Bude.

Jeremy: Ďakujem.

Bonnie: Jer, aby sme si rozumeli, zomrela by som aj stokrát, len aby si sa mohol predomňa postaviť živý.

Jeremy: Na konci dňa. Viem to. Cítim to

TVD : 5x06 - Handle With Care WEBCLIP I.

Silas: Oukej. Musíme ísť. Ty zober páčidlo číslo 4 z garáže.

Damon: Prečo?

Silas: Záleží na tom? Ty nejdeš. Iba muži!

Elena: To myslíš vážne? Však to nemyslí vážne?

Damon: Nie, nehovorí to vážne.

Silas: Vlastne som na 100 % vážny. Je desivo identickou kópiou mojej pravej lásky Amary, takže asi pochopíš, že sa nechcem pozerať na jej tvár celý deň.

Damon: Ale to nedáva zmysel.

Silas: Dáva to úplný zmysel, ak by si niekedy miloval niekoho, kto vyzerá presne ako ona..

Elena: Toto je smiešne. Ideme priviesť k životu moju najlepšiu kamarátku. Idem.

TO : 1x06 - Fruit Of the Poisoned Tree PROMO, WEBCLIP I., II.

Rebekah: Básne o otrávených jablkách z mŕtvych stromov. Zdá sa, že niekto sa obáva blížiaceho sa otcovstva.

Klaus: Hlúposť. Elijah je späť a jeho prítomnosť zdá sa obrátila všetky problémy na vílí prach a magicky zmizli.

Elijah: Zvláštne, ja si nespomínam na žiaden vílí prach v tme rakvy, kde som bol zavretý proti mojej vôli.

Rebekah: Čo robíš s maminou knihou kúziel?

Elijah: Výmenou za slobodu som Davine sľúbil, že sa s ňou podelím o niekoľko stránok z knihy kúziel našej matky. Pomôže jej to kontrolovať jej schopnosti.

Marcel: Čo tu robíš?

Rebekah: Vieš, čítala som, že ak zmiešaš palinu a šalviu, dostaneš skvelý repelent proti upírom, alebo to bola iba Sophie viac odolná voči tej pliage? Prečo si tu ty?

Marcel: Udržiavam mesto v bezpečí pred hrozbami a vandalmi, ale zakaždým, keď sa otočím nájdem nejakého Pôvodného s rukami v mojich koláčikoch.

Rebekah: Máš šťastie, že tvoje koláčiky sú to posledné, čo ma teraz zaujíma.

Marcel: To vidím. Hoci si spomínam na dobu, kedy bolo všetko inak.

Rebekah: Možno raz... nikdy viac. Gáfor. Našla som to.

SYNOPSIS /6/ "The Vampire Diaries" , "The Originals"

"THE VAMPIRE DIARIES" - 5x06 - Handle with Care

NEZNIČITEĽNÝ- Silas šťastne oznamuje svoj nový cieľ Damonovi a Elene, ale tí sú skeptickí, keď im sľúbi jednu úlohu, ktorú splní, výmenou za ich pomoc. Tessa s istotou oznamuje Stefanovi jej ďalší krok a potom si uvedomí, že ju Silas prekabátil. Zúfalá Katherine objavuje nečakané dôsledky bytia človekom a uvedomuje si, že potrebuje nové miesto na bývanie. Výmenou za posteľ na internáte ponúka Caroline pomoc, aby získali odpovede od Dr. Maxfielda. Bonnie sa cíti dotknutá Jeremyho silou a odhodlaním stáť za ňou. Nakoniec je Damon ohromený, keď zistí tajomstvo Tessinho plánu.

"THE ORIGINALS" - 1x06 - Fruit Of the Poisoned Tree

OTÁZKA DôVERY - Keď Klaus zistí, že život Hayley je v ohrození, podstúpi extrémne kroky, aby ju spolu s nenarodeným dieťaťom ochránil. Cami prežíva ťažké časy spojené s nedávnymi udalosťami z jej minulosti a tak sa obracia po radu k otcovi Kieranovi. Marcel, ktorý cíti, že nemôže nikomu veriť navštívi starého priateľa, aby mu poradil, zatiaľ čo Davina podniká kroky, aby sa naučila ovládať svoju mágiu. Nakoniec prinesie Klaus prekvapujúce novinky otcovi Kieranovi.

Michael Trevino v The Orignals

Špekulácie sa potvrdili. Dočkáme sa prelínanie seriálu Vampire Diaries a The Originals, pretože po rozchode s Caroline mieri Tyler do New Orleans. CW TV zatiaľ nepotvrdila, kedy sa toto "stretnutie" odohrá, Trevino sa vyjadril iba k dôvodu Tylerovej návštevy New Orleans. "Presne ako Tyler povedal Caroline, nemôže byť na výške a študovať, keď všetko na čo sa sústredí je aby Klaus zaplatil za smrť jeho matky. Caroline ho prosila, že ak ju miluje viac než nenávidí Klausa tak nech ostane. Tieto scény boli pre nás oboch nesmierne emotívne."

"Mnoho fanúšikov je naštvaných, že som sa konečne objavil a vzápätí hneď miznem. Chcem len povedať, že všetko bude vysvetlené a myslím, že bude len dobre, že sa Tyler ukáže v The Originals. Myslím, že všetci budú spokojní, keď zistia, čo má Tyler v pláne," dodáva Michael Trevino.

Zdá sa však, že v The Originals ho čaká nebezpečná misia. Myslíte si, že nakoniec bude Tyler pomáhať Marcelovi? Alebo sa postaví na stranu Hayley?

Zdroj : http://vampirediaries-sk.blog.cz/1311/exclusive-michael-trevino-confirms-originals-crossover